When the wrapper does not change the rule

A fund holding bullion is often taxed like bullion, which surprises people who bought it inside a brokerage account. What each structure holds underneath and which rules that pulls in.